Abbey of St. Trond:
Contention Over a Tithe, 1131
The collection and disposal of tithes was not always retained in the hands of
bishops. In feudal times they fell into the hands of abbots and secular persons. This
particular contention was settled in favor of the abbot, perhaps for the reason that the
tithe was on glebe land belonging to the monastery.
In the name of the Holy and Indivisible Trinity.
Be it known to all the faithful of Christ, present and future, how I, Andrew, by the
grace of God, Bishop of Utrecht, have given up in the fear of God and love of justice, a
case of friction between me and the Abbot of Saint-Trond and his monks, which originated
upon the investigation of some of my friends, and that I have altogether ceased in my
molestation. For the said abbot and monks have, within the limits of our diocese, a
certain church given to them for their sustenance in the town called Aalburg, more
specifically in the village of Babilonia, a number of fallow fields, the tithe of which
appeared to belong to our rights. We, however, though justice seemed to favor us somewhat,
not intending in any way to molest those religious men, have transferred the same into
their possession in order that they might invoke the mercy of God in their daily prayers
for our sins. This, too, we have decreed for the stability of the transfer, that no one of
this our episcopal see shall ever lay his hands on that tithe, but shall leave it to the
aforesaid monks in their free possession. And in order that this may remain firm forever
we have ordered this charter to be made out and have signed it and imposed our seal upon
it.
Given in the year of the Incarnation of the Lord 1131, etc.
Source:
C. Piot, ed., Cartulaire de l'Abbaye de Saint-Trond, (Brussels: Academie Royale
de Belgique, 1870), p. 42; reprinted in Roy C. Cave & Herbert H. Coulson, A Source
Book for Medieval Economic History, (Milwaukee: The Bruce Publishing Co., 1936;
reprint ed., New York: Biblo & Tannen, 1965), p. 386.
Scanned by Jerome S. Arkenberg, Cal. State Fullerton. The text has been modernized by
Prof. Arkenberg.
This text is part of the Internet
Medieval Sourcebook. The Sourcebook is a collection of public domain and
copy-permitted texts related to medieval and Byzantine history.
Unless otherwise indicated the specific electronic form of the document is copyright.
Permission is granted for electronic copying, distribution in print form for educational
purposes and personal use. If you do reduplicate the document, indicate the source. No
permission is granted for commercial use.
© Paul Halsall, October 1998
[email protected]
The Internet History Sourcebooks Project is located at the History Department of Fordham University, New York. The Internet
Medieval Sourcebook, and other medieval components of the project, are located at
the Fordham University Center
for Medieval Studies.The IHSP recognizes the contribution of Fordham University, the
Fordham University History Department, and the Fordham Center for Medieval Studies in
providing web space and server support for the project. The IHSP is a project independent of Fordham University. Although the IHSP seeks to follow all applicable copyright law, Fordham University is not
the institutional owner, and is not liable as the result of any legal action.
© Site Concept and Design: Paul Halsall created 26 Jan 1996: latest revision 5 June 2023 [CV]
|